لَمْ أَجِدْ لِشَفْرَتِي مَحَزًّا
المَحَزُّ: موضع الحز، وهو القطع.
الشفرة: هي ما عُرِّض وحُدِّد من الحديد كحدّ السيف والسكين.
أي لم أجد مَجَالاً في تحصيل ما أردت.
ويُضرب هذا المثل في التعبير عن الأسف للفشل في تحصيل المراد.
ومعناه، أردتُ القطع ولكنّني لم أجد لسكّيني موضعا أقطع منه. أردتُ ولكن لم أجد مجالا لتحصيل ما أردتُ، ولم أُحقّق نجاحا في ما سعيتُ إليه.