الحَاجَةُ تُفَتِّقُ الحِيلَةَ
تُفتِّقُ: تكشفُ وتُظهرُ.
يُضرب هذا المثل في التعبير عن أنّ الحاجة والدافع سبب للاحتيال والاختراع.
ومعناه، أنّه كُلّما شعر الإنسان بحاجة إلى أمر، سعى وبحث وأعمل تفكيره، حتّى يخرج بفكرة أو اختراع يكفيه حاجته. فهو قد زرع الأرض عندما أحسّ بالجوع، وصنع السهام والقسيّ لصيد الحيوانات، وبنى البيوت لتقيه الحرّ والبرد ولتحميه من العدوان.