كُلُّ إنَاءٍ بِمَا فِيهِ يَنْضَحُ
نضح: رشح من خلال مسامه.
يُضرب هذا المثل في وصف المرء يتصرّف طبقا لأصله.
المعنى:
الإناء يرشح بما فيه، فإذا كان فيه ماء رشح الماء، وإذا كان فيه عسل العسل رشح العسل، وإذا كان فيه زيت رشح الزيت.
وكما يرشح الإناء بما فيه نجد الإنسان ينبئ ظاهره بما في باطنه، ويتصرّف طبقا لطبعه وأصله، فكريم الأصل يظهر طيب عنصره، واللئيم ينضح شرّا وغدرا.
