إِذَا عَزَّ أَخُوكَ فَهُنْ
عزّ: اشتدّ
هن: هن أي لان وذلّ.
يُضرب للحمل على مُياسرة الصديق إذا ليس في ذلك مهادة ولا ضيم. ويُستعمل أيضا في الحثّ على مقابلة شدّة الأصدقاء باللّين.
إذا اختلفت مع صديقك في أمر من الأمور ووقف منك موقفا متشدّدا فالأفضل أن تلين معه، إبقاء على الودّ وحفاظا على الصداقة وحسما للنزاع.
القصّة: أغار رجل يُسمّى هزيل بن هبيرة التغلبي - على قبيلة بني ضبّة فغنم، ثمّ أقبل بالغنائم على أصحابه، فقالوا:
- اقسمها بيننا الساعة.
فقال:
- إنّي أخاف إن تشاغلتم باقتسامها أن يُدرككم القوم فلا تستطيعوا الهرب.
لكنّ أصحابه رفضوا هذا الاقتراح، وصمّموا على اقتسام الغنيمة غير مقدرين نصحه، فوقف الرجل حائرا: أيقسم بينهم الغنيمة فيتعرّض للشرّ إذا لحقهم بنو ضبّة، أم يُخالف أصحابه فيتعرّض لغضبهم؟، ثمّ فضّل الابقاء على صداقة إخوانه، فلان أمام شدّتهم، ونزل فقسم بينهم الغنائم وهو يقول:
- إذا عزّ أخوك فهن.
